Pauvreté et Révolution en Tunisie / Poverty and Revolution in Tunisia Cartes / maps + Article « Révolution de l’Alfa » (Alfa Grass Revolution).

Représentation Spatialisée  du Processus Révolutionnaire en Tunisie

Mapping the Revolutionary Process in Tunisia

carte révolution TN - English carte révolution TN - Français

J’avais publié ces deux cartes pour expliquer le processus révolutionnaire en Tunisie (janvier 2008 – janvier 2011 et un peu après), sans penser que ça allait attirer l’attention d’autant de lecteurs et de lectrices. Je suis ravis et je remercie toutes celles et tous ceux qui ont partagé le lien et particulièrement celles et ceux qui ont envoyé des mots gentils, des commentaires ou des remarques…

Pendant l’été 2011 j’avais publié un article en anglais qui explique, de mon point de vue, le processus de la révolution que j’avais appelé « la révolution de l’Alfa » en réponse à celle de « révolution du Jasmin » qui a été médiatisée dès le lendemain de la chute de Ben Ali et de sa dictature. Ci-dessous, le lien pour l’article en question. Bonne lecture et surtout n’hésitez pas à partager, commenter et critiquer sans modération…

THE ALFA GRASS REVOLUTION IN TUNISIA ROAPE

Précisions :

Suite à cette publication, j’ai reç le commentaire suivant de la part de collègues Ali Bennasr et Claude Grasland, CIST et que j’avais évidemment validé tout de suite. J’y ai aussi répondu avec la courtoisie nécessaire (voire commentaires ci-dessous).

Monsieur, Madame
Cette carte nous appartient et il est aberrant qu’un chercheur se l’approprie de cette manière
Ali Bennasr et Claude Grasland, CIST

Je précise que notre carte indique clairement les sources des informations utilisées pour son élaboration et que le CIST y figure d’une manière très claire (voir « sources » en bas de carte). Pour éviter tout malentendu et surtout les sous-entendus (accusations ou insinuations de vol et de plagiat), je re-publie ici la carte (excellente) publiée sur le site du CIST et élaborée par Ali Bennasr et Claude Grasland, CIST. Ainsi tout le monde pourra voir la ressemblance et les différences entre les deux publications. J’espère que ça sera suffisant pour prouver notre bonne fois.

Pourquoi-Sidi-Bouzid

Publicités

A propos Habib Ayeb

Géographe et Réalisateur
Cet article, publié dans Politique, est tagué , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

3 commentaires pour Pauvreté et Révolution en Tunisie / Poverty and Revolution in Tunisia Cartes / maps + Article « Révolution de l’Alfa » (Alfa Grass Revolution).

  1. ali bennasr dit :

    Monsieur, Madame
    Cette carte nous appartient et il est aberrant qu’un chercheur se l’approprie de cette manière
    Ali Bennasr et Claude Grasland, CIST

    J'aime

    • Habib Ayeb dit :

      Cher collègue
      Je crois que vous vous tromper. Cette carte n’est pas une copie de celle publiée par le CIST que je connais parfaitement et dont j’avais fait mois même la diffusion et la « publicité » (dans le bon sens du mot) dans les réseaux professionnels et sociaux et toujours en en indiquant la source. La carte qui est publiée ici n’est absolument pas identique à la vote même si elle la rappelle évidemment. Par conséquent, je ne m’approprie rien du tout et si vous m’autorisez, je suis près à insérer la votre dans la même publication en ligne de manière à ce que les 2 cartes apparaissent en même temps. Dès que j’ai votre accord sous forme de commentaire ou de mail (habib.ayeb1@gmail.com) je procéderai à l’insertion. Merci pour votre commentaire, qui me donne l’occasion de clarifier un éventuel malentendu.
      ps : Cette carte est un document de départ pour une carte plus complète qui intégrera d’autres éléments de la géographie sociale et économique du pays. Je me ferai un plaisir de vous l’envoyer dès qu’elle est prête pour bénéficier de vos éventuelles remarques et critiques.
      Cordialement
      Habib Ayeb

      J'aime

  2. Habib Ayeb dit :

    Cher collègue
    Je crois que vous vous tromper. Cette carte n’est pas une copie de celle publiée par le CIST que je connais parfaitement et dont j’avais fait mois même la diffusion et la « publicité » (dans le bon sens du mot) dans les réseaux professionnels et sociaux et toujours en en indiquant la source. La carte qui est publiée ici n’est absolument pas identique à la vote même si elle la rappelle évidemment. Par conséquent, je ne m’approprie rien du tout et si vous m’autorisez, je suis près à insérer la votre dans la même publication en ligne de manière à ce que les 2 cartes apparaissent en même temps. Dès que j’ai votre accord sous forme de commentaire ou de mail (habib.ayeb1@gmail.com) je procéderai à l’insertion. Merci pour votre commentaire, qui me donne l’occasion de clarifier un éventuel malentendu.
    ps : Cette carte est un document de départ pour une carte plus complète qui intégrera d’autres éléments de la géographie sociale et économique du pays. Je me ferai un plaisir de vous l’envoyer dès qu’elle est prête pour bénéficier de vos éventuelles remarques et critiques.
    Cordialement
    Habib Ayeb

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s